Поклонение совершенной мудрости, Детальна інформація

Он подобен водяной волне.

Лучезарность закрыта лишь возникновением желания.

Истинный обет самайа нарушаетця мышлением

в понятиях заповедей.

не отходишь от конечного,

Тогда твоя практика свята, тогда ты подобен факелу во тьме.

Если у тебя нет желаний, если ты не пребываешь в крайностях,

Ты узрипь дхарму всех учений.

Если будешь стремиться в этом направлении,

освободишься из тюрьмы сансары.

Если будешь так медитировать, сожжешь завесу нечистоты кармы.

Потому называют тебя "факелом Учения".

Даже невежественных людей,

не проявляющих преданности этому учению,

Ты можешь спасти от постоянного погружения в реку сансары.

Какая жалость! Живые существа претерпевают

тяжкие страдания в низших сферах!

Желающим освобождения от страдания

следует искать мудрого Гуру;

Тогда ваш ум, подвластный адхиштхана(3),будет освобожден.

Если ищешь карма-мудру(4), возникает

мудрость союза радости с пустотой;

Союз искусных средств и знания принисит благословение.

Осуществи его и дай начало мандале,

Пощли ее в нужные места, распространи по всему телу.

Если внутри нет никакого желания,

возникнет союз радости и пустоты;

Приобретешь долгую жизнь без седых волос,

будешь сиять подобно луне.

Станешь лучезарным, сила твоя будет совершенной.