Жизнь после жизни, Детальна інформація

Раймонд МОУДИ

ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ЖИЗНИ

Исследование феномена продолжения жизни

после смерти тела.

(С предисловием д-ра КУБЛЕР - РОССЕ)

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО

1976



- 1 -

ПРЕДИСЛОВИЕ

Мне была оказана привелегия прочесть книгу д-ра Моуди "Жизнь после

жизни" еще до выхода ее в свет. Я восхищена тем, что этот молодой ученый

имел смелость избрать подобное направление для своей работы и вместе с

тем сделать эту область исследования доступной для широкой публики.

С тех пор, как я начала свою работу с безнадежно больными

пациентами, продолжающуюся уже на протяжении 20 лет, меня все больше и

больше эанимает проблема феномена смерти. Мы довольно много знаем о

процессах связанных с умиранием, однако имеется еще много неясного

относительно того момента смерти и переживаний наших пациентов в то

время, когда они считаются клинически мертвыми.

Исследования, подобные тем, о которых рассказывается в книге д-ра

Моуди, дают нам возможность узнать много нового и подтверждают то, чему

нас учили в течение двух тысячелетий - что есть жизнь после смерти.

Несмотря на то, что сам автор не претендует на исследование собственно

смерти, из его материалов очевидно, что умирающие пациенты продолжают

отчетливо осознавать то, что происходит вокруг них и после того, как их

считают клинически мертвыми. Все это в большой степени соответствует

моим собственным исследованиям сообщений пациентов, которые умерли и

затем были возвращены к жизни. Эти сообщения были совершенно

неожиданными и часто приводили в изумление искушенных, известных и