Ергономіка та дизайн у приладобудуванні, Детальна інформація

A aeecaei\x00B3 eie\x00B3\x00F0 \x00F0icaeyaea\x00BAoueny ia\x00F0o ca ana ye can\x00B3a ooieoe\x00B3iiaeueii? i\x00F0aai\x00B3caoe\x00B3? i\x00F0aaeiaoiiai na\x00F0aaeiaeua. O ae\x00F0iaao i\x00F0iieneiaiai ae\x00F0iaieoeoaa eie\x00B3\x00F0 aeae\x00F0athoue c o\x00F0aooaaiiyi:

a) ooieoe\x00B3iiaeueiiai i\x00F0ecia/aiiy ae\x00F0iao \x00B3 oiia eiai aenieoaoaoe\x00B3?;

a) ooieoe\x00B3iiaeueii-eiino\x00F0oeoi\x00F0nueei? no\x00F0oeoo\x00F0e ae\x00F0iao;

a) iniaeeaino\x00B3 eiiiiceoe\x00B3? oi\x00F0ie ae\x00F0iao;

a) oiia oiai na\x00F0aaeiaeua, a yeiio ae\x00F0\x00B3a aoaea aeei\x00F0enoiaoaaoeny.

Oi\x00F0ia \x00B3 eie\x00B3\x00F0 aeyaeythoue iniaeeaino\x00B3 oa ooieoe\x00B3iiaeuei\x00B3 i\x00F0ecia/aiiy i\x00F0iieneiaiai ae\x00F0iao, aiaeii/an iieaaooth/e ci\x00F0iaa ni\x00F0eeiyooy \x00B3 aca\x00BAiiae\x00B3th i\x00B3ae ae\x00F0iaii \x00B3 ethaeeiith c o\x00F0aooaaiiyi i\x00F0ioeano ei\x00F0enooaaiiy.

Eie\x00B3\x00F0 ni\x00F0ey\x00BA \x00F0ici\x00B3ciaiith noa\x00F0e aeei\x00F0enoaiiy ae\x00F0iao \x00B3 eiai aenieoaoaoe\x00B3eii? niaoeeo\x00B3ee. A\x00B3i iaoiiaeth\x00BAoueny aeiiaaie aaciaee, i\x00F0ei\x00B3oeaiino\x00B3 \x00B3 eaaeino\x00B3 \x00F0ici\x00B3ciaaaiiy i\x00F0aaeiao\x00B3a aai ?o ie\x00F0aieo aeaiaio\x00B3a ia \x00F0\x00B3cieo eieuei\x00F0iaeo oiiao.

Eie\x00B3\x00F0 oiio iiaeiai aooe aeiiiaithth/ei (eiio\x00F0anoiei) aei eieuei\x00F0o aeaoae\x00B3: na\x00B3oei-ei\x00F0e/iaaee aei noae\x00B3, /aaoia oa aethi\x00B3i\x00B3th; na\x00B3oei-aieoaee aei a\x00F0iice, aea\x00F0aaa oa \x00B3ioeo aeaoaeae oaieeo eieuei\x00F0\x00B3a; ao\x00F0iiaoe/iee aeey \x00F0\x00B3ciieieuei\x00F0iaeo aeaoaeae \x00B3 o.ae.

Iniaeeaa cia/aiiy ia\x00BA eie\x00B3\x00F0 i\x00F0e eiino\x00F0othaaii\x00B3 eiiiie, ia\x00F0aieea/\x00B3a, aaaeae\x00B3a oi\x00F0aae\x00B3iiy i\x00F0eeaae\x00B3a oa ioeueo\x00B3a oi\x00F0aae\x00B3iiy, iiaiinoai oa \x00B3ioeo aeaiaio\x00B3a aeey aaciaee \x00B3 iaae\x00B3eiino\x00B3 \x00F0iaioe. Iaaeinoaoi\x00B3e eiio\x00F0ano i\x00B3ae eiiieith oa oiiii ioeueoo iiaea i\x00F0ecaanoe aei a\x00F0aeo aai aaa\x00F0\x00B3?. Aeaye\x00B3 ae\x00F0iae iio\x00F0aaothoue eiio\x00F0anoieo \x00B3 yne\x00F0aaeo oii\x00B3a (ieaia\x00F0a, nii\x00F0oeai\x00B3 ao\x00F0eaooe, aeeoy/\x00B3 \x00B3a\x00F0aoee, oo\x00F0enoe/ia iaeaaeiaiiy \x00B3 o.\x00B3i.), a \x00B3io\x00B3 – na\x00B3oeeo \x00B3 i’yeeo oii\x00B3a (iaaee/ia iaeaaeiaiiy, i\x00F0eeaaee, aa\x00F0noaoe).

Caaa\x00F0aeaiiy ae\x00F0ia\x00B3a iiaeiia aooe iia’ycaia c ?o ooieoe\x00B3iiaeueii-eiino\x00F0oeoi\x00F0nueeith no\x00F0oeoo\x00F0ith.

Ioeueoe oa i\x00F0eeaaee, a yeeo a\x00B3eueo\x00B3noue eiino\x00F0oeoeaieo aeaiaio\x00B3a i\x00F0eoiaaii, a\x00B3aeiinyoue aei ae\x00F0ia\x00B3a \x00B3c i\x00F0eoiaaiith no\x00F0oeoo\x00F0ith. Ueoe ioeueoo aai i\x00F0eeaaeo neeaaeathoue ?o no\x00F0oeoo\x00F0o \x00B3 eie\x00B3\x00F0 a\x00F0a\x00BA aeey ieo aeoaea aaaeeeao a\x00B3coaeueio \x00F0ieue. Eeoeueiaa iaiaeue aeae\x00B3ey\x00BAoueny iniaeeaei eieuei\x00F0ii, a\x00B3aei\x00B3iiei a\x00B3ae oiai, ui ia\x00F0aiiao\x00BA, \x00B3 i\x00F0e aaeeeeo \x00F0ici\x00B3\x00F0ao ioeueoo aai eeoeueiai? iaiae\x00B3 i\x00F0eeaaeo iiaea aooe iiae\x00B3eaia ia ie\x00F0ai\x00B3 ae\x00B3eyiee, uia i\x00B3aee\x00F0aneeoe \x00F0\x00B3cia ?o \x00F0\x00B3cia ooieoe\x00B3iiaeueia i\x00F0ecia/aiiy.

Ae\x00F0iae, ui ae\x00F0\x00B3oai\x00B3 a no\x00F0eiai\x00B3e oai\x00B3 c aeei\x00F0enoaiiyi i\x00B3i\x00B3ioio eieuei\x00F0\x00B3a, ni\x00F0eeiathoueny a a\x00B3eueo aaeeeiio ianooaa\x00B3 \x00B3, iaaiaee, aeei\x00F0enoaiiy ca\x00B3eueoaii? e\x00B3eueeino\x00B3 eieuei\x00F0\x00B3a c i\x00B3aeaeuaiith eiio\x00F0anoi\x00B3noth i\x00B3ae ieie, noai\x00F0th\x00BA a\x00B3ae/oooy ciaioaiiai ianooaao.

Aeey anoaoe/ii? ae\x00F0aciino\x00B3 ciai\x00B3oiueiai aeaeyaeo ae\x00F0iao aaaeeeaa cia/aiiy ia\x00BA oaeoo\x00F0ia icaeiaeaiiy. Iiaa\x00F0oi\x00B3, ui ia\x00F0aiiaothoueny iiaeooue aooe aeyioeaaeie (aeca\x00F0eaeueia a\x00B3aeaeooy), iaoiaeie aai oi\x00F0noeeie (aeeoocia a\x00B3aeaeooy), iai\x00B3aiaoiaeie aai iai\x00B3aaeyioeaaeie. Iaea\x00B3eueo iiaii \x00B3 aa\x00F0ii eie\x00B3\x00F0 i\x00F0iyaey\x00BAoueny ia iaoia\x00B3e oaeoo\x00F0\x00B3, a aeyiaoeue yeithnue i\x00B3\x00F0ith ianeo\x00BA eie\x00B3\x00F0. Iaoiaa oaeoo\x00F0a oa \x00F0\x00B3ci\x00B3 oaeoo\x00F0i\x00B3 a\x00B3ca\x00F0oiee (ioa\x00F0iaee, \x00F0eoeaiiy, iooe\x00F0/aoee oa \x00B3i.) oe\x00F0iei aeei\x00F0enoiao\x00BAoueny a icaeiaeaii\x00B3 no/aniiai iaeaaeiaiiy, i\x00F0eeaae\x00B3a.

Aeey io\x00F0eiaiiy a aeecaei\x00B3 i\x00F0eeaaeo /e ioeueoo iio\x00F0\x00B3aiiai eieuei\x00F0o oa oaeoo\x00F0e iiaa\x00F0oi\x00B3 aeei\x00F0enoiaothoueny \x00F0\x00B3ci\x00B3 niiniae ia\x00F0iaee, oiaoi \x00F0\x00B3ci\x00B3 oaoiieia\x00B3? aeaioiaeaiiy \x00B3 iaoa\x00F0\x00B3aee (eeooy, ooaiioaaiiy, oe\x00B3ooaaiiy, iie\x00B3\x00F0oaaiiy, i\x00F0anoaaiiy), a oaeiae \x00F0\x00B3ci\x00B3 aeaee iie\x00F0eooy – eaeioa\x00F0aia\x00B3, aaeueaai\x00B3/i\x00B3, neeiaiaeaa\x00B3, aaeooii\x00B3.

Aea\x00B3\x00F0 eaeioa\x00F0aiaeo iie\x00F0eoue ca aeaei\x00F0aoeaieie aeanoeainoyie (eie\x00B3\x00F0, aeene, oaeoo\x00F0a \x00B3 eean o a\x00B3aeiia\x00B3aeiino\x00B3 c AINO 9.032.-74) i\x00F0iaiaeyoue ia noaae\x00B3? i\x00F0iaeooaaiiy \x00B3 i\x00F0ecia/athoue o a\x00B3aeiia\x00B3aeiino\x00B3 c AINO 23852-79 ca oaaeeoeath 4.1.

\x00B2nio\x00BA aaaaoi aeae\x00B3a aaeueaai\x00B3/ieo iie\x00F0eoue, ui oe\x00F0iei canoiniaothoueny a i\x00F0eeaaeiaoaeoaaii\x00B3 a yeino\x00B3 caoenoo iaoaeaaeo aeaoaeae, a\x00B3ae ei\x00F0ic\x00B3? oa ye aeaei\x00F0aoeaii-icaeiaethaaeuei\x00B3 caniae.

Aeey oeueiai canoiniaothoue iie\x00F0eooy i\x00B3eaeai, o\x00F0iiii, oeeieii, naeioeai, ieneaeieie ie\x00B3aeaie, a\x00F0iicith, n\x00F0\x00B3aeii. A oaaeeoe\x00B3 4.2 iaaaaeai\x00B3 aeaye\x00B3 o\x00B3ceei-o\x00B3i\x00B3/i\x00B3 oa\x00F0aeoa\x00F0enoeee iaoae\x00B3a, ui /anoi aeei\x00F0enoiaothoueny aeey icaeiaeaiiy aeaoaeae i\x00F0eeaae\x00B3a oa ae\x00F0ia\x00B3a eoeueoo\x00F0ii-iiaooiaiai i\x00F0ecia/aiiy.

I\x00B3eaeaaa iie\x00F0eooy \x00F0ic\x00F0\x00B3ciythoue oaeeo aeae\x00B3a: iai\x00B3aaeeneo/a (iaeiioa\x00F0iaa), aeeneo/a (aeaioa\x00F0iaa), /i\x00F0ia oa aacaeaeo\x00F0ie\x00B3cia (o\x00B3i\x00B3/ia).

O\x00F0iioaaiiy \x00BA: caoenii-aeaei\x00F0aoeaia, oaa\x00F0aea, \x00F0\x00B3aiii\x00B3\x00F0ii-/i\x00F0ia, aaaoiaa, oieiaeia, ii\x00F0enoa.

Oaaeeoey 4.1

Iaeiaioaaiiy a\x00F0oi ae\x00F0ia\x00B3a Aeiiae aei eieuei\x00F0\x00B3a \x00B3 eieuei\x00F0iaeo

niieo/aiue eaeioa\x00F0aiaeo iie\x00F0eoue Aeiiae aei oaeoo\x00F0e oa aeeneo

Ae\x00F0iae, ui ooieoe\x00B3iiothoue o ae\x00F0iaie/eo i\x00F0ei\x00B3uaiiyo a eiioaeo\x00B3 c ethaeeiith – i\x00F0eeaaee, aa\x00F0noaoe, iaoeie, iaeaaeiaiiy, i\x00F0aai\x00B3caoe\x00B3eia, ia/enethaaeueia oaoi\x00B3ea oa \x00B3i. Niieo/aiiy eieuei\x00F0\x00B3a – nii\x00F0\x00B3aeiai\x00B3, nii\x00F0\x00B3aeiaii-eiio\x00F0anoi\x00B3. Eieuei\x00F0e /a\x00F0aiii?, i\x00F0aiaeaai?, aeiaoi?, caeaii?, aieoai?, neiuei? cii \x00B3 ao\x00F0iiaoe/i\x00B3; neeaaei\x00B3; na\x00B3oe\x00B3, na\x00F0aaei\x00B3, oaii\x00B3 ca yne\x00F0aa\x00B3noth; iaei? oa na\x00F0aaeiuei? iane/aiino\x00B3.

*enei iniiaieo eieuei\x00F0\x00B3a a noai\x00B3 eieuei\x00F0iaiai \x00F0\x00B3oaiiy ia a\x00B3eueoa 3. Niieo/aiiy eieuei\x00F0\x00B3a aea\x00B3aaeaioia, iai\x00F0eeeaae, n\x00B3\x00F0i-caeaiee(352), nii\x00F0\x00B3aeiaii-eiio\x00F0anoi\x00B3, iai\x00F0eeeaae, “neiiiaa e\x00B3noea”(229) \x00B3 n\x00B3\x00F0i-caeaiee(365). Aeaaee\x00B3, aeyioeaa\x00B3, iai\x00B3aaeyioeaa\x00B3, iai\x00B3aiaoia\x00B3.

Aeiioneathoueny aeaaee\x00B3 c iaethieaie (iieioeia\x00B3, \x00F0aeue\x00BAoi\x00B3)

Ae\x00F0iae eoeueoo\x00F0ii-iiaooiaiai i\x00F0ecia/aiiy, ui ooieoe\x00B3iiothoue a aeeoeiaiio \x00B3ioa\x00F0’\x00BA\x00F0\x00B3 a eiioaeo\x00B3 c ethaeeiith, iai\x00F0eeeaae, ieeinine, i\x00F0aeuei\x00B3 iaoeie, oieiaeeeueieee, iiaooiaa \x00F0aae\x00B3iaeaeo\x00F0iiia aia\x00F0aoo\x00F0a, aaioeeyoi\x00F0e, eiiaeeoe\x00B3iia\x00F0e, \x00F0o/iee iaoai\x00B3ciaaiee \x00B3ino\x00F0oiaio oa \x00B3i. Eieuei\x00F0e /a\x00F0aiii?, i\x00F0aiaeaai?, aeiaoi?, caeaii?, aieoai?, neiuei? cii \x00B3 ao\x00F0iiaoe/i\x00B3; neeaaei\x00B3; na\x00B3oe\x00B3, na\x00F0aaei\x00B3, oaii\x00B3 ca yne\x00F0aa\x00B3noth; iaei?, na\x00F0aaeiuei? \x00B3 iaeneiaeueii? iane/aiino\x00B3.

*enei iniiaieo eieuei\x00F0\x00B3a a noai\x00B3 eieuei\x00F0iaiai \x00F0\x00B3oaiiy ia a\x00B3eueoa 2.

Niieo/aiiy eieuei\x00F0\x00B3a nii\x00F0\x00B3aeiai\x00B3, nii\x00F0\x00B3aeiaii-eiio\x00F0anoi\x00B3, eiio\x00F0anoi\x00B3 oa aea\x00B3aaeaioi\x00B3. Aeaaee\x00B3, \x00F0aeue\x00BAoi\x00B3, aeyioeaa\x00B3 \x00B3 iai\x00B3aaeyioeaa\x00B3.



Neeiaiaeaa\x00B3 iai\x00F0aai\x00B3/i\x00B3 iie\x00F0eooy ciaoiaeyoue oe\x00F0iea canoinoaaiiy a caoenii-aeaei\x00F0aoeai\x00B3e \x00B3 niaoe\x00B3aeuei\x00B3e iiaa\x00F0oiaa\x00B3e ia\x00F0iaoe\x00B3 iniiaieo eiino\x00F0oeoe\x00B3eieo iaoa\x00F0\x00B3ae\x00B3a \x00B3 ea\x00F0ai\x00B3ee. Oni\x00B3oii canoiniao\x00BAoueny aiaethaaiiy aethi\x00B3i\x00B3th oa nieaa\x00B3a eiai iniia\x00B3.