Ергономіка та дизайн у приладобудуванні, Детальна інформація

EAAI\x00D0AOI\x00D0IA \x00D0IAIOA \x00B91-2

A\x00D0AIIII\x00B2*IA IOe\x00B2IEA Ae\x00B2TH*EO I\x00D0EEAAe\x00B2A

Iaoa \x00F0iaioe: Iciaeiieoenue c iaoiaeeeith ( ii\x00F0yaeeii i\x00F0iaaaeaiiy a\x00F0aiiii\x00B3/ii? ioe\x00B3iee ae\x00B3th/eo i\x00F0eeaae(a( nenoai( ioeueo(a oi\x00F0aae\x00B3iiy.

Caaea/a \x00F0iaioe: Aeeiiaoe i\x00F0aeoe/ia caaaeaiiy c aeei\x00F0enoaiiyi iaoiaeee aeai\x00F0o iioeiaeueieo \x00F0ici\x00B3\x00F0\x00B3a( ieaioaaiiy ( eiiiiiiaee cania\x00B3a a\x00B3aeia\x00F0aaeaiiy \x00B3ioi\x00F0iaoe\x00B3? i\x00F0eeaae(a( ioeueo(a ( i\x00F0aai(a oi\x00F0aae\x00B3iiy.

Caaaeuei\x00B3 a\x00B3aeiiino\x00B3

A\x00F0aiiii\x00B3/ia ioe\x00B3iea aenieoaoiaaieo nenoai “ethaeeia-iaoeia” (NEI), ioeueo(a oi\x00F0aae\x00B3iiy neeaaeieo aaoiiaoe/ieo e\x00B3i\x00B3e ( i\x00F0eeaae(a aea( ciiao c(ynoaaoe \x00F0\x00B3aaiue iaae\x00B3eiino\x00B3, i\x00F0iioneii? ni\x00F0iiiaeiino\x00B3 ( nooi\x00B3iue oi/iino\x00B3 \x00F0iaioe iia\x00F0aoi\x00F0a, ni\x00F0iaiicoaaoe iiaaae\x00B3ieo ae\x00B3th/i? NEI, a oaeiae aaeeoe caoiaee aeey iaeneiaeueiiai i\x00B3aeaeuaiiy aoaeoeaiino\x00B3 (o i\x00F0aoe\x00B3. Ioe\x00B3iea ii/eia\x00BAoueny (c neeaaeaiiy ieaio i\x00F0iaaaeaiiy aeine\x00B3aeaeaiue. Iniiai\x00B3 aoaie oaeeo aeine\x00B3aeaeaiue cae/aeii aeeiiothoueny ca oaeith noaiith:

a) iciaeiieaiiy c i\x00F0ecia/aiiyi, iaoith nenoaie, caaea/aie ( iniiaieie aeiiaaie aei ia(;

a) iiaoaeiaa no\x00F0oeoo\x00F0ii( noaie, ui a\x00B3aeoai\x00F0th( ca’ycee ie\x00F0aieo i\x00B3aenenoai, iioiee \x00B3ioi\x00F0iaoe\x00B3? ( o\x00B3ae \x00F0aaoethaaiiy. I\x00F0e oeueiio ie\x00F0aii aeae\x00B3eythoueny “ethaenuee\x00B3” eaioethae c iicia/aiiyi i\x00F0yieo ( cai\x00F0ioieo ca’yce\x00B3a i(ae iia\x00F0aoi\x00F0ii NEI ( iaoeiith, a oaeiae i(ae ie\x00F0aieie iia\x00F0aoi\x00F0aie (ne\x00B3ae a\x00B3aecia/eoe \x00B3ioaineai\x00B3noue ca’yce\x00B3a ( (o a\x00B3aeiinio aaaeeea\x00B3noue);

a) ioe\x00B3iea na\x00F0aaeiaeua, a yeiio nenoaia ooieoe\x00B3iio\x00BA, ( eiai aieea ia nenoaio NEI, ui aeine\x00B3aeaeo\x00BAoueny;

a) iien ooieoe\x00B3e nenoaie ( (( i\x00B3aenenoai aeey an\x00B3o \x00F0aaeei(a \x00F0iaioe (aeeth/ath/e iaeieiia\x00B3\x00F0i\x00B3 aaa\x00F0\x00B3ei\x00B3 neooaoe\x00B3?). I\x00F0e aecia/aii\x00B3 ooieoe\x00B3e nenoaie ne\x00B3ae cacia/eoe, ye( iia\x00F0aoe\x00B3? iaeaaaeeea\x00B3o\x00B3 ( ui yaey\x00BA niaith aeeiai\x00B3/ia no\x00F0oeoo\x00F0a nenoaie, oiaoi ye( caeaeae aeieeathoue a ie\x00F0aieo i\x00B3aenenoaiao i\x00F0e oi\x00F0aae\x00B3ii\x00B3( ae\x00B3? ia\x00F0aoeiae ( o. (.

ae) aeaoaeueia a\x00F0aiiii\x00B3/ia ioe\x00B3iea \x00F0iai/iai i\x00B3noey;

a) ioe\x00B3iea cania\x00B3a a\x00B3aeia\x00F0aaeaiiy \x00B3ioi\x00F0iaoe\x00B3? ( i\x00F0aai\x00B3a oi\x00F0aae\x00B3iiy;

ae) \x00F0icaeyae ooieoe\x00B3e iia\x00F0aoi\x00F0(a aeey ii\x00F0iaeueiiai \x00F0aaeeio \x00F0iaioe (( ie\x00F0aii( aeey aeno\x00F0aiaeueieo neooaoe\x00B3e. I\x00F0e oeueiio iaiao\x00B3aeii aeieeaaeii i\x00F0iaiae\x00B3coaaoe oiiae( ye( iiaeooue i\x00F0eaanoe aei aeieeiaiiy aaa\x00F0(eii( neooaoe\x00B3?;

c) ioe\x00B3iea noi\x00B3uaiiy ooieoe\x00B3e iia\x00F0aoi\x00F0a ca /anii; aeey oeueiai aoaeo\x00BAoueny i\x00F0ioan\x00B3ia\x00F0aia ae\x00B3yeueiino\x00B3;

Ia i\x00B3aenoaa\x00B3 an\x00B3o aeuacacia/aieo aeaieo oi\x00F0io\x00BAoueny aeniiaie i\x00F0i iaae\x00B3ei\x00B3noue ( aoaeoeai\x00B3noue nenoaie ( aeathoueny \x00F0aeiiaiaeaoe\x00B3? ii iiaea\x00F0i\x00B3caoe\x00B3? aai oaeineiiaeaiith ie\x00F0aieo i\x00B3aenenoai, aoce\x00B3a aai anueiai i\x00F0eeaaeo.

Ii\x00F0yaeie aeeiiaiiy \x00F0iaioe

Aeey aeeiiaiiy \x00F0iaioe eiaeai nooaeaio iiaeiai iaoe e\x00B3eueea a\x00F0eoo(a i(e(iao\x00F0iaiai iaia\x00F0o, e\x00F0aney\x00F0nueea i\x00F0eeaaeaey (oee\x00F0eoeue-aei\x00B3\x00F0thaa/, o\x00F0ainii\x00F0oe\x00F0, e\x00B3i\x00B3eeo ( o. (i.), eiiniaeo eaeoe\x00B3e ( aeia\x00B3aeeiao e\x00B3oa\x00F0aoo\x00F0o c a\x00F0aiiii\x00B3ee.

Eiaei\x00B3e i\x00B3aea\x00F0oi\x00B3 c 3-4 /ieia\x00B3e aeaea\x00BAoueny c\x00F0acie ae\x00B3th/iai ioeueoa oi\x00F0aae\x00B3iiy aai i\x00F0eeaae, yeee iaiao\x00B3aeii ioe\x00B3ieoe c oi/ee ci\x00F0o a\x00F0aiiii\x00B3/iino\x00B3.

Aeey oeueiai i\x00F0iiiiothoueny oae( i\x00F0eeaaee: aii\x00B3iiao\x00F0 A5I, i\x00B3e\x00F0ineii noa\x00F0aineii\x00B3/iee IAN-10, inoeeeia\x00F0ao N-55 oa \x00B3ioa iaeaaeiaiiy.

I\x00F0e aeeiiaii\x00B3 \x00F0iaioe nooaeaio ciaia’ycaiee:

a) cia\x00F0aceoe o ianooaa( ia i(e(iao\x00F0iaiio iaia\x00F0\x00B3 noaio ae\x00B3th/iai noaiaea( ioeueoa aai i\x00F0eeaaeo, ui cai\x00F0iiiiiaaiee aei a\x00F0aiiii\x00B3/ii? aenia\x00F0oece;

a) ioa\x00F0aeoa\x00F0ecoaaoe a\x00B3aeiia\x00B3aei\x00B3noue aeiiaai a\x00F0aiiii\x00B3ee oaeoe/ia \x00F0icoaooaaiiy cania\x00B3a a\x00B3aeia\x00F0aaeaiiy \x00B3ioi\x00F0iaoe\x00B3?, \x00B3iaeeeaoi\x00F0\x00B3a, ooiaea\x00F0(a, \x00F0iai/eo i\x00B3noeue ( o. (i.; i\x00F0iaanoe a\x00B3aeiia\x00B3aeiee aiae\x00B3c( \x00F0ic\x00F0iaeoe \x00F0aeiiaiaeaoe\x00B3? aeey iie\x00B3ioaiiy a\x00F0aiiii\x00B3/iino\x00B3 ia’\x00BAeoa( ui aeine\x00B3aeaeo\x00BAoueny;

a) iae\x00F0aneeoe ia i(e(iao\x00F0iaiio iaia\x00F0\x00B3 cai\x00F0iiiiiaaiee i\x00B3aea\x00F0oiith aa\x00F0(aio ieaioaaiiy ( eiiiiiiaee ioeueoa oi\x00F0aae\x00B3iiy, noaiaea aai i\x00F0eeaaeo c o\x00F0aooaaiiyi aeiia a\x00F0aiiii\x00B3ee ( iaa\x00F0oiooaaoe oe\x00B3 \x00F0\x00B3oaiiy;

a) \x00F0ic\x00F0iaeoe e\x00F0aneaiiy \x00F0iai/iai i\x00B3noey iia\x00F0aoi\x00F0a;

ae) iiaoaeoaaoe no\x00F0oeoo\x00F0io noaio, a\x00B3aeoai\x00F0thth/o ca’ycee a i\x00B3aenenoaiao, caieeaiiy \x00B3ioi\x00F0iaoe\x00B3eieo iioie\x00B3a ia ethaeeio-iia\x00F0aoi\x00F0a;

a) neeanoe oaenoiaee ca\x00B3o ca i\x00F0eaaaeaiith oi\x00F0iith ii \x00F0iaio( ( i\x00F0eeeanoe aei iueiai aeeiiai\x00B3 e\x00F0aneaiiy.

Aoaie i\x00F0iaaaeaiiy a\x00F0aiiii\x00B3/ii? aenia\x00F0oece

ae\x00B3th/iai ioeueoa, noaiaea aai i\x00F0eeaaeo

1. Caaaeueiee iien aeeth/a\x00BA a naaa ei\x00F0ioeo oa\x00F0aeoa\x00F0enoeeo ia’\x00BAeoa, ui aeine\x00B3aeaeo\x00BAoueny: i\x00F0ecia/aiiy, i\x00B3noea \x00F0icoaooaaiiy, ye( iniiai\x00B3 oa aeiaeaoeia\x00B3 ia\x00F0aiao\x00F0e \x00F0aaoeththoueny, iniiai\x00B3 caaea/( iia\x00F0aoi\x00F0a (ca yeeie ia\x00F0aiao\x00F0aie a\x00B3i ne\x00B3aeeo(, ye( \x00F0aaoeth\x00BA( ii yeei ieoaiiyi i\x00F0eeia\x00BA \x00F0\x00B3oaiiy) ( iine\x00B3aeiai\x00B3noue aeeiiaiiy iia\x00F0aoe\x00B3e; aaaeo/\x00B3 eaiaee \x00B3ioi\x00F0iaoe\x00B3? (ci\x00F0iaee, neooiaee); iioi\x00F0i\x00B3 ae\x00B3? (\x00F0o/ia aai iiaeia oi\x00F0aae\x00B3iiy); eiioeiaaio in(a ia yeee \x00F0ic\x00F0aoiaaii ioeueo aai i\x00F0eeaae (noaoue, a\x00B3e, e\x00F0a?ia); iiaeeea\x00B3 aaa\x00F0\x00B3ei\x00B3 neooaoe\x00B3? ( a\x00B3aeiiae( iaiaaeaiiy a \x00F0iaio( aai ye\x00B3nue iniaeea\x00B3 oiiae \x00F0ici\x00B3uaiiy oa aenieoaoaoe\x00B3?.

2. Neeaaeaiiy aio\x00F0iiiiao\x00F0e/ii? oa\x00F0aeoa\x00F0enoeee. Aeo\x00B3aei\x00B3 aeai\x00B3 aa\x00F0ooueny (c aiae\x00B3co aeia\x00B3aeeiaeo iaoa\x00F0\x00B3ae\x00B3a ii aio\x00F0iiiiao\x00F0e/iei aei\x00B3\x00F0ai. Ei\x00F0enooth/enue oeeie iaoa\x00F0\x00B3aeaie nooaeaioe ioe\x00B3iththoue oaeoe/ia \x00F0iai/a i\x00B3noea iia\x00F0aoi\x00F0a ( \x00F0ic\x00F0iaeththoue eiai iaea\x00B3eueo \x00F0aoe\x00B3iiaeueio eiino\x00F0oeoe\x00B3th.