Угода, Детальна інформація

I

\x1C00зень ядерного палива між Угорською Республікою та Російською Федерацією.

СТАТТЯ 7

Компетентними органами і пунктами зв'язку з питань виконання положень цієї Угоди є:

- Комісія з атомної енергії Угорської Республіки - з питань ядерної безпеки та фізичного захисту;

- Міністерство Російської Федерації з атомної енергії - з питань ядерної безпеки та фізичного захисту;

- Федеральний нагпяд Росії з ядерної та радіаційної безпеки;

- Державний комітет України з ядерної та радіаційної безпеки

- з питань ядерної безпеки та фізичного захисту;

- Міністерство шляхів сполучення, зв'язків та водного господарства Угорської Республіки - по узгодженню питань транспортування;

- Міністерство шляхів сполучення Російської Федерації - по узгодженню питань транспортування;

- Державна адміністрація залізничного транспорту України - по узгодженню питань транспортування.

СТАТТЯ 8

Окремі питання реалізації положень цієї Угоди наведені у Додатку, який є невід'ємною частиною цієї Угоди.

СТАТТЯ 9

Ця Угода набуває чинності з дня її підписання і діятиме на протязі 1 року і автоматично продовжуватиметься на наступний рік, якщо жодна із Сторін не заявить заздалегідь /за шість місяців/ про свій намір припинити її дію.

Укладено в м.Москва "29" грудня 1992 року у трьох дійсних примірниках, кожний українською , угорською та російською мовами, при цьому всі тексти мають однакову силу.

За Уряд За Уряд За Уряд

України Угорської Російської

Республіки Федерації

В. Штейнберг В. Южев В.Егоров

ДОДАТОК

до Угоди між Урядом України, Урядом Угорської

Республіки та Урядом Російської Федерації про

співробітництво в галузі транспортування

ядерного палива між Угорською Республікою і

Російською Федерацією через територію

України

від 1992 року

ОКРЕМІ ПИТАННЯ РЕАЛІЗАЦІЇ УГОДИ