Латинська мова, Детальна інформація

3.Arbitramentum aequum tribuit cuique suum.

5.Bonis nocet, qui malis parcet.

7.Commodum ex iniuria sua non habere debet.

9.Contra factum non est argumentum.

11.Dat veniam corvis, vexat censura columbas.

13.Et tu, Brute, contra me!

15.Factum unius alteri nocere non debet.

17.Fide, sed cui – vide.

19. Honeste vivere, alteri non laedere, cuum cuique tribuere.

21. Iustitia est fundamentum regnorum.

Речення Переклад

Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt. Чужі недоліки на виду, а свої позаду.

Arbitramentum aequum tribuit cuique suum. Справедливий суддя воздав кожному своє

Bonis nocet, qui malis parcet. Гарним шкодить той, хто поганих жаліє

Commodum ex iniuria sua non habere debet. Лише тільки на себе обіди не маєш?

Contra factum non est argumentum. Проти факту немає показників

Dat veniam corvis, vexat censura columbas. Цензор дає поблажливість воронам, а мучить голубів

Et tu, Brute, contra me! І ти Брут, проти мене.

Factum unius alteri nocere non debet. Вчинок одного не повинен нашкодити другому.

Fide, sed cui – vide. Довіряй, але дивись кому.

Honeste vivere, alteri non laedere, cuum cuique tribuere. Гідно жити, іншим не шкодити, кожному своє розподілити.

Iustitia est fundamentum regnorum. Правосуддя – основа держав.



Тема 5. Imperfectum indicativi activi et passivi. Futurum I indicativi activi et passivi. Іменники і прикметники 3-ї відміни.

Письмово провідміняйте словосполучення:

1 Alma mater Мати-годувальниця

2 Bonus iudex Хороший суддя

3 Communis opinio Спільна думка

4 Communis scriptura Спільний документ, угода