Кореляція типів заперечення в сучасній англійській мові, Детальна інформація

мова перейшла з ряду полінегативних мов в мононегативний

ряд. І на даному етапі свого існування у одному простому вис-

ловлюванні можливе тільки одне заперечення.





Розділ II

Спостерігаючи розвиток англійського заперечен-

ня і становлення його на сучасному етапі, можна стверджувати,

що англійська мова перейшла шляхом певних змін і новоутво-

рень із полінегативної мови в мононегативну, тобто в одному

англійському висловлюванні можливий один заперечний елемент.

Так як заперечення є мовною універсалією, тобто проявляється

на філософському, логічному і лінгвістичному рівнях, воно зму-

шене володіти певними засобами свого вираження. Для нас є

важливим визначити ознаки його прояву на лінгвістичному рівні.

Семантика англійської мови є дуже багатою і для

кожного позитивного явища завжди знайдеться його пара з нега-

тивним значенням Антонімічні групи слів, тобто слів з протилеж-

ним значенням широко використовуються в англійській мові :

broad - narrow good - bad

small - big long - short

В лексиці мови певні лексеми також вказують на

заперечне значення слова. Залежно від місця знаходження афікса

існують дві лексичні підгрупи :

заперечний префікс + корінь :



happy - unhappy

ability - inability

mobile - immobile

religious - irrreligious