Система машинного перекладу текстів на прикладі системи STYLUS, Детальна інформація

діалог "Інформація про документ"

Виводить інформацію про напрямок перекладу активного документа, про кількість незнайомих і зарезервованих слів, а також про використовувані словники.

TC "Диалоговое окно Enter Password" \l 1 Діалог "Уведіть пароль"

Словник був створений на іншій системі STYLUS і захищений за допомогою пароля. Наберіть пароль у текстовому полі точно так, як він був набраний при установці

TC "Диалог \"Вставка символа\"" \l 1 Діалог "Вставка символу"

Щоб вставити в документ символ:

1) Виберіть шрифт у списку Шрифт.

2) Виділите потрібний символ у таблиці символів.

3) Натисніть кнопку Вставити. Він буде поміщений у те місце документа, де встановлений курсор.

4) Якщо Ви хочете вставити ще символ, то повторите кроки 2-3.

5) Натисніть кнопку Закрити.

TC "Диалог \"Дата и время\"" \l 1 Діалог "Дата і час"

Виберіть формат висновку часу і дати, що Ви збираєтеся вставити в документ і натисніть кнопку OK.

TC "Диалог \"Макет страницы\"" \l 1 Діалог "Макет сторінки"

Виберіть у вікні:

полючи сторінки (відстань від краю папера до тексту)

розмір і орієнтацію сторінки.

TC "Диалог \"Регистр\"" \l 1 Діалог "Регістр"

Якщо при наборі чи слова тексту Ви помилково вибрали невірний регістр (наприклад, використовували прописні букви замість рядкових чи латинські замість росіян), то команда Регістр меню Формат дозволяє автоматично змінити неправильно набрані букви.

1) Попередньо виділите неправильний фрагмент чи тексту установите курсор на потрібне слово.

2) Виберіть у вікні потрібну опцію:

Як у пропозиціях

Початкові букви перших слів у пропозиціях зробити прописними.

нижній регістр

Усі букви зробити рядковими (абв).

ВЕРХНІЙ РЕГІСТР

Усі букви зробити заголовними (АБВ).

Як у Заголовках

Перші букви всіх слів зробити заголовними.

переключити РЕГІСТР